+44 (0) 1274 679710
Mary-Jess是Ailie Fan的一名好朋友。她们在大学认识的，读本科时一起在中国学了汉语。
当她们留学时，报名了一个中国的唱歌比赛 (相当于英国的‘X Factor’), 在中国收视录超过七千万人。 Mary-Jess 不畏一切困难，赢得了比赛，由此开始了辉煌的音乐行业的职业生涯，现在她在世界各国表演。
由于Mary-Jess的海外留学及工作经验，Ailie做了一个简短的采访以了解到她为我希望留学、已经在国外学习、或想进入音乐产业的学生有什么建议。
- Ailie: 请给我们介绍一下你的背景
Mary-Jess:
我在英国西南部，格洛斯特长大了。我十二岁的时候我的学校提供了汉语GCSE课程。作为课程的一部分，我们有机会去厦门大学参加2周的暑期课程，以及旅游；我们参观了长城，故宫以及美丽的鼓浪屿。
很可惜的是，我家附近没有提供汉语A-Level的学校，所以为了保持我的中文水平我的中学允许我参加GCSE汉语班，虽然我已经转到了另一家高中。我的中学真是一家很了不起的学校。
当我选择大学专业时，我真是犹豫不决。我一直知道我想成为歌手，所以肯定想选择音乐。但是音乐行业是十分善变的，难以进入，难以长期从事，难以挣钱。我知道我该选择一个更靠谱的专业，所以我寻找了中文与音乐的双学位本科。当我在UCAS搜索了时，我并没想到有结果， 但居然有！当我看到结果出现时我脑海中不得不放亨德尔的‘哈利路亚’！
当时有两所大学提供中文与音乐的双学位本科；即谢菲尔德大学和亚非学院。我想成为一名古典歌手。亚非学院不太适合我，因为音乐系专注于国际音乐。我的兴趣正是谢菲尔德大学所提供的：西方古典音乐及意大利歌剧咏叹调。
那么，这就是我的背景一直到我们在大学相识了！
- Ailie: 作为一个在海外留学生活的人，你有哪些建议？
Mary-Jess:
最初几周只是有文化冲突。我的建议是要乐观地看待事情。当你接触到新事物时，不要把新事物看做可怕的，你要把它看做学习机会。
当时我并没太理解我们为什么被安排去这所大学， 没有人跟我们说英文，我觉得是挺可怕的。但是现在我完全了解， 这个泡学经验真是最好的学习方法！
- Ailie: 学生应该以什么态度学习？
Mary-Jess:
学生应该抓住每一个机会，而不要光学习 – 这都是经验的一部分、当我参加比赛时，我3周一直每天上午上课， 下午去拍摄然后晚上写作业。我清楚地记得下楼在接待处练习听写，因为我在半夜中怕吵醒我的同屋。我的停歇做的非常好，因为我一直练习单词和声调 – 只是我不知道这些单词的英文！
如果我没参加电视节目，我就有更多时间来学好单词的英文翻译， 但是我知道我不能错过参加比赛的机会，而且这个比赛对我很有好处！
我也记得我参加比赛时，我跟同屋在宿舍里，我跟朋友打电话光用中文交流。在那一刹那，我就发现我的中文口语和听力水平提高了，因为他们只会说英文，我只能用中文跟他们交流。虽然我同屋的词汇量比我的好得多，但是通过抓住其他的机会，我的听力和口语水平也提高了。我知道随着学习的深入，我的词汇量也会慢慢地提高。学习是一切的结合，这都是重要的。
我曾经向学生在英国政府的GREAT活动解释：SMART讲座系列，学生能做的最重要的事是：
- 如果你有什么不明白的，或你迷路了，你要笑 J 相认道歉然后说你不明包。微笑是关键的-这样别人会知道你的意思，你会看起来友好的和平易近人的，他们就会更有耐心，并尽力帮助你或使用不同的方式与你沟通。
- 你要与说不同语言的人交朋友！比如，如果你和来自英国的朋友一起学习，你就会更快地学习语言，更好地了解的文化。否则，你在国外学习，但只跟会说你的语言的人交流，并且在你的空闲时间讲自己的语言。那么你在课堂上或在日常生活中就不能完全沉浸，这就失去了出国学习的重点！
- 我遇到了一些在英国读大学的人，但他们从来没有试图交任何不是中国人的朋友。他们甚至说他们都没吃过鱼和薯条！你要尝试一切！这是完全学习和体验文化和语言的一部分。
- Ailie: 你现在做什么工作？
Mary-Jess:
我马上去香港，在一个慈善活动唱歌。然后3月回来后我跟乐队’G4’ 巡演19天在英国各地。我迫不期待了，我们将坐在一辆16铺位的超大车，就像一个车轮上的房子！我会唱他们歌曲的女性部分。4月份我将前往亚洲在三个6星级豪华游轮表演， 真是太好了！我以为在豪华游轮表演意味着离开家好几个月的时间，但实际上我坐飞机到各个地方，表演几夜，然后坐飞机回来! 我得小心不要穿太紧的衣服，因为食物太好吃了！
- Ailie: 你作为英国英国议会GREAT代表人你都做什么？
Mary-Jess:
英国的GREAT活动是关于给全球介绍英国的各个方面。
我的角色就是代表英国的音乐。这个活动在144个国家推广，我已经在许多SMART讲座促进了英国的音乐和教育。讲座通常是一个小时的时间，我解释如何发展我的职业生涯，以及如何了解2个国家的文化有哪些好处。
我们在中国的一个SMART讲座是在浙江音乐学院举行的。 这个许愿有数百万英镑的投资：非常绿色，建筑物形状像乐器；为了更好地音乐效果表演室建在地上，校园是完全没有车-每个人都得骑自行车去上课，因为校园太大了。这是梦幻般的！
- Ailie: 许多我们的学生将追求在海外工作的职业。关于海外工作，你想给我们的学生哪些建议？许多
Mary-Jess:
我真心认为你要学你感兴趣的，而且学一门外语是关键的。Study Links学生已经学外语所以有巨大的优势。即便如此，在学校或大学学外语意味着你得花时间学文化，而且你就有机会在那边工作、生活。这就是你特点，随着全世界变得更加苛刻，外语能力将更有吸引了，因为你可以在不同的国家做生意。
总体来说，在海外工作上我的建议就是要学到文化差异。小事情是非常重要的。比如在英国，你可以随便给人你的名片， 但在中国你一定要用上手给，为了表示尊重。你在国外时，你一定要尊重他们的文化和价值观，就像我们在自己的国家期望别人尊重我们一样。
我肯定知道我在中国的时候无偶的中文水平是最高的。现在我会中国时，我需要好几天的时间才能完全适应并完全听懂中国人舒活。保持语言能力的关键是要利用每一个机会来锻炼。我参观当地大学并参加中国活动，与来自全国各地的中文学生来让我保持和提高我的中文水平，同事也能学会更多的口音。我们马上搬到了一个中国人较少的地方。但是我知道那边有个中国饭店，所以我要做的第一件事就是去那里，并与中国人交朋友，以保持我的中文！不要错过任何机会！
- Ailie: 对于我们学音乐、进入音乐行业有兴趣的学生，你有哪些建议？
Mary-Jess:
我小的时候无法现象，我的两个爱好（即音乐和中文）能在任何方式重叠，而且还能成为我的职业。其实，这两件事情都是我的特点！音乐行业已经充满了人才，因而如果没有除了唱歌以外的才华，你会被落在群众，因为你没有什么与众不同。而且，学会中文还给我更多机会，因为不仅仅在英国工作，我在中国还有许多机会！
进入音乐行业的一些实用技巧：
- 抓住每一个机会去表演！即使司机在你当地的卡拉ok。你在越多不同的环境表演，你的经验就越多。干脆要做一切！
- 不要等待他认为你做事情，为你创造机会。你要自己找，自己创造，自己抓住。
- 你独立、你刚开始的时候，你没有足够的钱来让别人帮助你，所以你自己一定要会做。是的，学会乐器当然是很重要的。但是做歌手，作曲家等，还需要很多其他事情。
- 你要研究好网络营销和网页开发！！这真是太重要了。你要创造尽可能多的音乐内容，然后把它放在你的网页上。一旦你知道人们喜欢什么和不喜欢什么，你就可以随时删除那些与你将要做的不相符的东西。许多使用Youtube的人这么做 – 先把许多素材放在网页上，最终一旦知道他们的观众对什么有兴趣，他们会做的更多，因为那是他们的特点是什么，他们会删掉不合适的视频。
- 在市场营销上，有许多要考虑的：
- 新闻稿–该包括什么，如何创建新闻稿，该向哪些人发
- 如何促进你的作品
- 如何使用PS图象处理软件来设计你的传单
- 研究社会媒体， 了解什么是最适合你的，宣传你的作品
- 作为歌手我大部分时间是花在我电脑上，社交，管理我的网站，把新的内容加到我的网站，放免费下的链接等，直到你这样做，你才知道有多少要做！
- 另外， 不要忽视合同方面的事情！到处都有合同：你的音乐制作人，其他贡献者和特许权使用费的协议。
- 你要有备用计划！我的一个朋友说她想换学位，从财务和会计学换到音乐学。我奶奶一直告诉我，你的弓不能光有一线！我完全同意。我的奶奶是一名古典歌手，也做个理发师，和花艺师。我的妈妈是做歌手，裁缝师，皮匠和花艺师。我是一个歌手，也会说中文。
- 如果你对古典戏曲有兴趣，你的声音20几岁才能成熟，所以你可以先追求你的其他兴趣做备用方案。我考虑进入大学前，我曾咨询了著名的Guildhall音乐与戏剧学院，看看我应不应该在那边学习古典唱歌。他们解释说我一定要先上大学，因为在我20多岁之前他们不会接受我在那里学习的！
- 你要懂得实际只是的！不要光等待你的时刻闪耀，做一些事情让这些机会发生！我喜欢并生活在这样一句谚语的基础上：“运气正在为机会做好准备”。不要怕，不要让紧张阻止你-你要干脆去做！不要放过任何机会！
- 抗菌液和湿巾！你不能冒生病的风险。当你乘坐16人巡演车时，很容易生病，所以要保持卫生！
- 要带好感冒药，以防生病。
- 你一定要存备份，至少要有4-5被分。我把所有的东西都存在我的笔记本电脑里，还有一份在优盘，还有一份打印件，还有一份在云盘。你你远不知道哪个版本会失败或无法使用在国外。
- 在海外表演时，把所有你需要的东西装在手提行李！这包括你的材料（加上所有的备份）；你的表演服装/装备；化妆品；和鞋子。这样，如果你的行李丢失了，你到了之后仍然可以做你被雇来做的事情！